Le présent document s'inscrit dans un ensemble de normes de méthodes d'analyse en santé animale. Il décrit une technique destinée à mettre en évidence les salmonelles dans les filières de production animale. Les prélèvements sont réalisés par exemple sur le matériel, dans l'environnement des élevages, des couvoirs, à partir des effluents et rejets animaux.

Le présent document fixe les règles de cubage des bois ronds et assimilés. Il répond aux principes définis dans la norme NF EN 1309-2.

Le présent document spécifie deux classes d'écarts admissibles des épaisseurs, largeurs et longueurs cibles pour les bois utilisés dans les palettes.

Le présent document décrit les modalités d'application du numéro d'abattage des carcasses de porc quelle que soit leur destination. Cette démarche s'intègre dans une procédure de traçabilité fiable des viandes porcines de l'élevage jusqu'aux consommateurs.

Le présent document décrit une méthode de préparation d'une coupe histologique en vue de l'analyse histologique de viandes, préparation à base de viandes et produits à base de viandes. Cette technique s'applique aussi aux foies gras et produits à base de foie gras et à toutes denrées alimentaires solides.

Le présent document s'inscrit dans un ensemble de normes de méthodes d'analyse en santé animale. Il décrit les exigences générales et les recommandations nécessaires à la recherche de mycobactéries pouvant être à l'origine d'infections à mycobactéries du complexe de Mycobacterium tuberculosis, principalement chez les mammifères de rente et de la faune sauvage, par analyse bactériologique. Cette méthode s'applique à tous les prélèvements susceptibles de contenir l'agent bactérien, notamment les noeuds lymphatiques (rétropharyngiens, trachéobronchiques, médiastinaux, ...), les poumons, le foie, la rate, les reins et le lait.

This document specifies a method for the gas-chromatographic determination of nicotine in total particulate matter from the mainstream smoke. The smoking of cigarettes and the collection of mainstream smoke are carried out according to ISO 4387. NOTE       ISO 20778 and ISO 22253 provide the determination method of nicotine in smoke with an intense smoking regime.

Le présent document établit les principes généraux de fabrication, de remplissage et de conservation des e-liquides pour les récipients de recharge ou les produits préremplis.

This document specifies safety requirements and measures for verification for the design, construction, transporting and commissioning for tree service of portable, combustion-engine, hand-held chain-saws having a maximum mass of 4,3 kg (without the guide bar and saw-chain and with tanks empty). The chain-saws are intended to be used, with the right hand on the rear handle and left hand on the front handle, by a trained operator. Dismantling and scrapping of the product is not covered by this document. Methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of these machines and the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer are specified. This document deals with all significant hazards, hazardous situations and hazardous events relevant to these machines when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex B). This document is applicable to chain-saws manufactured after its date of publication. NOTE      Figure 1 shows an example of a chain-saw within the scope of this document.

This document specifies safety requirements and measures for their verification for the design and construction of portable, hand-held, pole-mounted powered pruners (hereafter named “machine”), including extendable and telescopic machines, having an integral combustion engine as their power source. These machines use a power transmission shaft to transmit power to a cutting attachment consisting of a saw-chain and guide bar, a reciprocating saw blade or a single-piece circular saw blade with a 205 mm maximum outside diameter. Methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of these machines and the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer are specified. This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events with the exception of electric shock from contact with overhead electric lines (apart from warnings and advice for inclusion in the instructions), relevant to these machines when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex A). This document is applicable to portable, hand-held, pole-mounted powered pruners manufactured after its date of publication. Brush cutters with a circular saw blade are not included in the scope of this document. NOTE      Brush cutter requirements are outlined in ISO 11806-1:2021.

This document specifies a gas-chromatographic (GC) method for the determination of water content. It is applicable to raw tobacco as well as tobacco taken from finished products. The method is suitable for water contents ranging at least from a mass fraction of 2 % to 55 %.

This document establishes minimum specifications for wheat (Triticum aestivum L.) grains intended for human consumption and which are the subject of international trade. It is also applicable to local wheat trade. NOTE Wheat (Triticum aestivum L.) is also called "common wheat" in some regions.

This document specifies a method for the gravimetric determination of the purity of nicotine using tungstosilicic acid. The method is applicable to pure nicotine or nicotine salts used to calibrate analytical methods for the determination of nicotine in the field of tobacco, tobacco products and smoke analysis.

This document specifies two simplified routine methods for the determination of the amylose mass fraction of milled rice, non-parboiled. The main difference between the two methods is the dispersion procedure: method A specifies hot dispersion, and method B specifies cold dispersion. Both methods are applicable to rice with an amylose mass fraction higher than 5 %. NOTE These methods describe simplified procedures for the preparation of samples, which are frequently used in routine laboratories. The methods use the same reagents as the reference method (see ISO 6647-1), but omit the defatting step. Rice samples where the amylose mass fraction has been determined by the reference method are used as standards.

This document specifies a method for determination of carbon monoxide (CO) in the vapour phase of cigarette smoke with an intense smoking regime.

Le présent document s'applique aux produits conformes aux Parties 1 et/ou 2 de la norme XP D 90-300. Il s'applique aux émissions des cigarettes électroniques à usage unique, à cartouches scellées spécifiques avec un e-liquide contenant ou non de la nicotine. Il s'applique également aux émissions des e-liquides, contenant ou non de la nicotine, lorsqu'ils sont utilisés dans des cigarettes électroniques.

Le mitadinage (caractère farineux) est un défaut de la qualité du blé dur. Sa mesure est importante pour le commerce et la transformation de cette céréale. Elle vient compléter la norme NF EN 15585 qui est la méthode de référence pour la détermination du taux de mitadinage du blé dur (Triticum durum Desf.) et une autre méthode alternative décrite dans la norme NF V 03-778 utilisant un scalpel.

This document specifies a method for the determination of air permeability (AP). It is applicable to materials used as cigarette papers, filter plug wrap and filter joining paper, including materials having an oriented permeable zone or discrete permeable zones where the measured permeability is in excess of 10 cm3·(min−1·cm−2) at 1 kPa. In addition, it is applicable to banded cigarette papers, with bands of a width of at least 4 mm. NOTE For an estimate of the air permeability of materials outside the scope of this document, see Note 3 in 5.1.2 and 7.6.1.4.

This document specifies a method for the quantification of four tobacco specific nitrosamines (TSNAs) in the total particulate matter of mainstream cigarette smoke by using reversed phase high performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). The quantified TSNAs are: N-nitrosonornicotine (NNN), N-nitrosoanatabine (NAT), N-nitrosoanabasine (NAB) and 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK).

Le présent document fournit une liste de composants d'intérêt dont le dosage dans l'aérosol est proposé en vue de soumettre une notification aux autorités réglementaires au sens de la Directive 2014/40/UE sur les produits du tabac (TPD) [2], concernant : les produits pré-remplis tels que les cigarettes électroniques et les cartouches de recharge jetables ; les e-liquides vendus dans un flacon de recharge ; les catégories suivantes de matériel : résistances ou autres éléments chauffants du dispositif de vapotage, atomiseurs, atomiseurs reconstructibles et tous les réservoirs ouverts ou produits de type Dripper avec atomiseurs intégrés, y compris les clearomiseurs. La présente liste ne prétend pas être exhaustive, mais présente les exigences minimales par défaut. En fonction de la combinaison dispositif/liquide et de l'évaluation toxicologique, d'autres substances peuvent également devoir faire l'objet d'un mesurage.

Le présent document concerne le domaine de la santé animale. Il décrit une méthode d'analyse utilisée dans la recherche d'anticorps contre l'orthomyxovirose aviaire de type A. Il propose une méthode de sérodépistage des infections à influenzavirus de type A chez les oiseaux, basée sur le fait que les anticorps précipitants induits, sont communs à tous les virus grippaux de ce type. La méthode n'est toutefois pas recommandée pour tester les sérums d'oiseaux aquatiques.

This document specifies a method for the determination of colour in durum wheat semolina and wheat flour by diffuse reflectance colorimetry. It is applicable to industrial semolina and flour. The method can be applicable to flour obtained from experimental mill.

Le présent document spécifie une méthode de dosage du mercure organique dans les produits de la mer par analyse du mercure élémentaire. La méthode a été validée au cours d'un essai interlaboratoires sur du tissu d'huître, du tissu de moule, de l'hépatopancréas de homard, du foie de roussette et du thon à des niveaux allant de 0,01 mg/kg à 5 mg/kg faisant référence au poids sec et exprimés en tant que mercure [1], [2]. La limite de quantification est d'environ 0,01 mg/kg de mercure organique [3], [4]. Les espèces organiques du mercure, autres que le monométhylmercure, sont également extraites et ainsi dosées avec cette méthode. Cependant, dans les produits de la mer, la contribution des espèces organiques du mercure autres que le monométhylmercure est négligeable.

Le présent document définit la répétabilité et la reproductibilité d'une méthode utilisant la spectroscopie proche infrarouge sur des grains entiers pour la détermination de la teneur en eau et en protéines du blé et de l'orge.

Le présent document décrit une méthode pour le dosage de la somme des six alcaloïdes de l'ergot (ergocornine, ergométrine, ergocristine, ergotamine, ergosine et ergocryptine) et de leurs épimères (inines) par chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse en tandem (CL-SM/SM) après purification par extraction sur phase solide dispersée (dSPE).

ISO 20774:2013 is applicable to the determination of carbon monoxide present in the sidestream smoke from cigarettes. The described method is specified using the ISO 3308 smoking parameters (puff volume, duration and frequency) and butt length, but it is technically compatible with other smoking regimes.

Le présent document décrit une technique permettant de titrer les anticorps inhibant l'hémagglutination des virus influenza aviaires de sous-types H5 et H7. Cette méthode normalisée de recherche des anticorps par la technique d'inhibition de l'hémagglutination a été divisée en deux parties : le présent document détaille la réalisation et l'interprétation des analyses de criblage (ou examen initial) uniquement. La réalisation et l'interprétation des analyses de confirmation sont décrites dans la seconde partie de la norme.

ISO 20483:2013 specifies a method for the determination of the nitrogen content of cereals, pulses and derived products, according to the Kjeldahl method, and a method for calculating the crude protein content. The method does not distinguish between protein nitrogen and non-protein nitrogen.

ISO 8243:2013 specifies two methods of providing representative samples of a population of cigarettes manufactured for sale. Different procedures are specified according to whether sampling is undertaken at the point of sale or at a factory. Sampling "at one point in time" provides for appraisal of the chosen properties of the cigarettes on that occasion. Sampling is carried out within as short a period as possible. Sampling "over a period of time" provides for on-going appraisals. It can be considered for practical purposes as a series of samples each taken "at one point in time". ISO 8243:2013 provides information on the statistical basis for the treatment of data and gives estimates, based on practical experience, of the typical confidence intervals for nicotine-free dry particulate matter (NFDPM), nicotine and CO yields which may be found when a product is sampled in accordance with ISO 8243:2013 and smoked in accordance with the procedures specified in ISO 3308, ISO 3402, ISO 4387, ISO 8454, ISO 10315, ISO 10362‑1 and ISO 10362‑2.

ISO/TR 17219:2013 was prepared by an ad hoc Smoking Behaviour Review Team to address the following terms of reference: a) to review worldwide human smoking behaviour documentation, uptake studies and smoking methods; b) to report maximum and minimum values for puff volume, puff duration, puff frequency, ventilation blocking, butt lengths and other parameters; c) to recommend one or more sets of parameters for potential new practical machine smoking regimes in addition to the existing ISO standard (ISO 3308); d) to identify gaps in existing knowledge.

Le présent document décrit une méthode de dosage des différentes familles de toxines lipophiles réglementées (phycotoxines liposolubles produites par certains dinoflagellés) dans les coquillages crus et produits à base de coquillages y compris les coquillages cuits, par chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse en tandem CL-MS/MS.

Le présent document décrit la méthode d'isolement du virus de la nécrose pancréatique infectieuse (NPI) et des birnavirus apparentés, à partir d'extraits d'organes ou de produits génitaux de poissons. Il traite de son identification par une méthode de séroneutralisation à l'aide d'anticorps spécifiques. Les détails de cette méthode d'essai, en particulier les termes et définitions employés, les diluants, milieux de culture, cellules et réactifs, additifs, milieux de culture, de transport et de traitement des échantillons, conditions de conservation et d'élimination des échantillons sont décrits. La manipulation des milieux, cellules et réactifs utilisés dans le cadre du présent document doit être effectuée conformément aux exigences et recommandations du guide de bonnes pratiques pour les cultures cellulaires (NF U 47-200).

Le présent document spécifie une méthode pour déterminer la teneur en aflatoxine B1 dans les aliments pour bébés par chromatographie liquide à haute performance (CLHP) avec purification sur colonne d'immuno-affinité et détection par fluorescence. La présente méthode a été validée lors d'une étude interlaboratoires par l'analyse d'échantillons naturellement contaminés et d'échantillons dopés, à des concentrations allant de 0,07 mg/kg à 0,18 mg/kg.

Ce document, destiné à harmoniser les échanges de données informatisées entre matériels et logiciels dans le cadre ce l'identification électronique des animaux, comprendra plusieurs parties selon les types d'automates considérés. La présente partie relative aux automates de pesée en vif spécifie le code à communiquer : a) d'une part, par un matériel éleveur à l'ensemble automate de pesée et émetteur-récepteur couplés, pour indiquer les animaux à peser si besoin est, b) d'autre part, par l'ensemble automate de pesée et émetteur-récepteur couplés au système qui enregistre l'information dans une base de données ou l'utilise dans un processus.

Le présent document détermine les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des fendeuses de bûches à vis. Le présent document donne les moyens de se conformer aux exigences des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).

Le présent document décrit une technique permettant de dépister des anticorps anti-Salmonella Pullorum Gallinarum. La technique utilisée est celle de l'agglutination rapide sur lame.

Le présent document s'inscrit dans la série des normes mises au point par le CEN/TC 175 "Bois ronds et bois sciés". Son objectif est de fixer les exigences concernant l'aspect du bois utilisé dans les produits de menuiserie ou les parties de la menuiserie.

Le présent document s'inscrit dans un ensemble de normes de méthodes d'analyse en santé animale. Il décrit la détermination in vitro de la sensibilité des bactéries aux anti-infectieux par la méthode de diffusion en milieu gélosé. Cette méthode consiste à évaluer simultanément l'activité inhibitrice de plusieurs anti-infectieux représentatifs des principales familles d'antibiotiques, sur une souche bactérienne (antibiogramme).

Le présent amendement modifie la partie 2-13 pour assurer sa conformité avec la NF EN 60745-1 (C 75-745-1), de novembre 2009. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

ISO 520:2010 specifies a method for the determination of the mass of 1 000 grains of cereals and pulses. ISO 520:2010 is applicable to all species of cereals and pulses with the exception of seed lots for sowing purposes.

Le présent document spécifie les exigences générales relatives au bois de structure qui a été traité par des produits de préservation contre les attaques biologiques ainsi que les exigences relatives à la conformité et au marquage des produits en bois traités avec un produit de préservation, lorsque ceux-ci sont placés sur le marché. Il ne donne pas de détails sur quels traitements de préservation sont nécessaires pour une type particulier de produit de structure en bois pour atteindre une durée de vie en service prescrite.

Le présent document donne les lignes directrices concernant les instruments utilisés pour déterminer les caractéristiques colorimétriques d'échantillons de semoules sous forme sèche ou humide.

Le présent document définit l'ensemble des éléments de la démarche et de l'itinéraire de production de la pomme de terre de conservation, de l'implantation au stockage, avant conditionnement, dans une optique de respect de l'environnement, de compétitivité de la production et de maîtrise des caractéristiques technologiques et sanitaires du produit.

Le présent document amende la norme NF ISO 15153, de janvier 2004, qui spécifie une méthode pour la détermination de la teneur en substances réductrices dans le tabac, par analyse en flux continu. Le présent document est applicable aux tabacs bruts et aux tabacs manufacturés.

Le présent document amende la norme NF ISO 15517, de décembre 2003, qui spécifie une méthode pour la détermination de la teneur en nitrates dans le tabac, par analyse en flux continu. Le présent document est applicable aux tabacs bruts et aux tabacs manufacturés.

ISO 12875:2011 specifies the information to be recorded in marine-captured finfish supply chains in order to establish the traceability of products originating from captured finfish. It specifies how traded fishery products are to be identified, and the information to be generated and held on those products by each of the food businesses that physically trade them through the distribution chains. It is specific to the distribution for human consumption of marine-captured finfish and their products, from catch through to retailers or caterers.

Le présent document constitue un guide pour l'élaboration des DTU et des normes de conception afin d'appréhender de manière homogène le comportement des éléments et ouvrages en bois en matière de maîtrise de la durabilité biologique.

ISO 712:2009 specifies a routine reference method for the determination of the moisture content of cereals and cereal products. ISO 712:2009 applies to: wheat, rice (paddy, husked and milled), barley, millet (Panicum miliaceum), rye, oats, triticale, sorghum in the form of grains, milled grains, semolina or flour. The method is not applicable to maize and pulses.

Le présent document concerne le domaine de la santé animale. Il décrit une technique de recherche dans le sérum des anticorps dirigés contre les bactéries du genre Brucella naturellement en phase lisse chez les ruminants, équidés, suidés, camélidés et carnivores, domestiques et sauvages. La technique utilisée est celle par séroagglutination rapide sur plaque.